No plural or articles
Nouns don't change for number; no “a/the”
Structure โครงสร้าง
Usage การใช้
Thai nouns never change for singular or plural, and there are no words for ‘a’ or ‘the’. หมา can be ‘a dog’, ‘the dog’, ‘dogs’ or ‘the dogs’. Context decides. When you need to be exact, add a number and classifier, a demonstrative, or a word like หลาย ‘many’.
Examples ตัวอย่างประโยค
- ผมเลี้ยงหมา
I keep a dog. / I keep dogs. - หมาเห่าทั้งคืน
The dog barked all night. - ผมมีหมาสองตัว
I have two dogs. - หมาตัวนั้นน่ารักมาก
That dog is really cute.
Subtle differences ข้อสังเกต
Textbook references: FSI L3; DLI M1L1; PC L1, L9