TG171Advanced

ย่อม

“Naturally, is bound to”; formal

Structure โครงสร้าง

  • S + ย่อม + (จะ) + V (naturally, is bound to)

Usage การใช้

ย่อม means ‘naturally, inevitably, as a rule’. It states a general truth or an expected consequence. It is formal or literary, typical of proverbs, speeches and writing.

Examples ตัวอย่างประโยค

  1. ทำดีย่อมได้ดี
    Doing good naturally brings good.
  2. ทุกคนย่อมมีความผิดพลาด
    Everyone naturally makes mistakes.
  3. ถ้าไม่ฝึกย่อมไม่เก่ง
    If you don’t practise, of course you won’t get good.
  4. พ่อแม่ย่อมรักลูก
    Parents naturally love their children.

Subtle differences ข้อสังเกต

In everyday speech, use ก็ต้อง or แน่นอน instead: ถ้าไม่ฝึกก็ต้องไม่เก่ง.

Textbook references: Noss §4.1.2.3