ค่อย ๆ
“Gradually, slowly, gently”
Structure โครงสร้าง
- ค่อย ๆ + V (slowly, gradually, gently)
Usage การใช้
ค่อย ๆ before a verb means doing it slowly, carefully or gradually, little by little. It is common in advice and instructions.
Examples ตัวอย่างประโยค
- ค่อย ๆ เดิน พื้นลื่น
Walk carefully, the floor is slippery. - ค่อย ๆ คิด ไม่ต้องรีบ
Think it over, no need to rush. - อาการค่อย ๆ ดีขึ้น
His condition is gradually improving. - ค่อย ๆ ใส่น้ำทีละนิด
Add the water a little at a time.
Subtle differences ข้อสังเกต
ค่อย ๆ (slowly, before the verb) vs ช้า ๆ (slowly, after the verb, TG231): both are natural, but ค่อย ๆ also suggests ‘carefully, gently, step by step’.
ค่อย ๆ (gradually) is different from ค่อย alone (‘then, later’, TG139) and ไม่ค่อย (‘not very’, TG093).
Textbook references: Noss §4.1.4.7