TG158Beginner

อยาก

“Want to” + verb. To want a thing, use อยากได้ + noun

Structure โครงสร้าง

  • S + อยาก + V (want to)
  • S + ไม่อยาก + V (don’t want to)
  • S + อยากได้ + N (want a thing: TG161)
  • S + อยากให้ + person + V (want someone to: TG180)

Usage การใช้

อยาก means ‘want to’ and is followed by a verb: อยากกิน ‘want to eat’, อยากไป ‘want to go’.

To want a thing, use อยากได้ + noun (TG161). To want someone else to do something, use อยากให้ (TG180).

Examples ตัวอย่างประโยค

  1. อยากกินส้มตำ
    I want to eat som tam.
  2. ผมไม่อยากไปทำงานวันนี้
    I don’t want to go to work today.
  3. คุณอยากไปเที่ยวที่ไหน
    Where do you want to go?
  4. อยากเรียนภาษาไทยให้เก่ง
    I want to get good at Thai.

Subtle differences ข้อสังเกต

✗ Unnatural: ผมอยากรถใหม่

✓ Use instead: ผมอยากได้รถใหม่ (I want a new car.)

Why: อยาก needs a verb. For a thing, add ได้: อยากได้ + noun.

Textbook references: FSI L22, L33; DLI M3L3; PC L12; Noss §3.3.1.5