TG310Intermediate

Parallel ก็ (บาง … ก็ …, … ก็ได้ … ก็ได้)

In parallel clauses ก็ links contrasting or alternative statements: “some …, others …”, “either … or …”

Structure โครงสร้าง

  • บาง + CLF + ก็ + V, บาง + CLF + ก็ + V (some …, others …)
  • A + ก็ได้ + B + ก็ได้ (either A or B)
  • เดี๋ยวก็ + V, เดี๋ยวก็ + V (one moment …, the next …)

Usage การใช้

In two parallel clauses, each with ก็, Thai lists contrasting or alternating situations: ‘some …, others …’, ‘sometimes …, sometimes …’, ‘either … or …’.

Examples ตัวอย่างประโยค

  1. นักเรียนบางคนก็เก่ง บางคนก็ไม่เก่ง
    Some students are good, some aren’t.
  2. บางวันก็ร้อน บางวันก็หนาว
    Some days are hot, some are cold.
  3. จะไปวันเสาร์ก็ได้ วันอาทิตย์ก็ได้
    We can go on Saturday or Sunday.
  4. อากาศช่วงนี้ เดี๋ยวก็ร้อน เดี๋ยวก็หนาว
    The weather lately is hot one moment and cold the next.

Textbook references: FSI L26; Noss §4.3.4.1