TG195Intermediate

ไปหา / มาหา

“Go/come to see (someone)”

Structure โครงสร้าง

  • ไปหา + person (go to see)
  • มาหา + person (come to see)

Usage การใช้

ไปหา / มาหา mean ‘go / come to see someone’, usually to visit them or to get help. ไปหาหมอ is the normal way to say ‘go to the doctor’.

Examples ตัวอย่างประโยค

  1. พรุ่งนี้จะไปหาหมอ
    Tomorrow I’ll go and see the doctor.
  2. เมื่อวานเพื่อนมาหาที่บ้าน
    Yesterday a friend came to see me at home.
  3. ว่าง ๆ มาหาผมบ้างนะ
    Come and visit me when you’re free.
  4. ผมต้องไปหาอาจารย์ก่อนเที่ยง
    I have to go and see the professor before noon.

Subtle differences ข้อสังเกต

  • หา on its own means ‘look for’: หาแว่น ‘look for glasses’. ไปหาแว่น can mean ‘go and look for the glasses’, while ไปหาแม่ means ‘go and see Mum’. Context makes it clear.
  • ไปพบ is a polite or formal version: ไปพบแพทย์ ‘see a physician’.

Textbook references: DLI M2L2 (text), M5L3 (text)